本报讯 根据澳国家统计局日前发布的数据，2013/2014财年澳大利亚农产品生产总值上升6%，达到510亿澳元。澳统计局人员莎拉·基利表示，“全国农业生产总值增长主要是由活畜加工处理及肉制品生产驱动，该项全年劲增13%，总值增到230亿澳元。”占到总产值近一半。

    上一财年，澳大利亚东部天气干旱影响到农业生产和饲料供应，许多农企开始减少活畜存栏量，全国范围内肉牛、奶牛、绵羊和羔羊数量持续减少。“活畜数量大幅减少的同时，处理加工量显著上升，生产总值上涨12%，达147亿澳元。”基利说，“其中宰杀集中在肉牛及小牛上，为活畜产品生产总值贡献了85亿澳元。”

    农业是澳大利亚农村和偏远地区的经济命脉，是为数不多能在澳大利亚矿业“遇冷”期间创造持续稳定回报的产业之一。澳农业部长乔伊斯表示，澳大利亚农业不仅供养着澳大利亚2340万本土国民，还有4000万海外人口。澳大利亚农业为超过27万的国民提供就业岗位，且支撑着澳大利亚最大制造产业——食品加工业，其从业人口达到22.3万人次。

    2015年度澳联邦财政预算案中，阿博特政府宣布继续向关键领域（如生物安全与研发）提供核心资助，同时帮助农民与前所未有、旷日持久的旱灾作斗争。

    （澳 华）