事件经过

　　韩国某公司向我国一公司订购大蒜650公吨，双方当事人几经磋商最终达成交易。但在签订合同时，由于山东胶东半岛地区是大蒜的主要产区，通常我国公司都以此为大蒜货源基地，所以我国公司就按惯例在合同品名条款注明了“山东大蒜。”可是在临近履行合同时，山东的大蒜产地由于自然灾害导致欠收，货源紧张。我国公司只能紧急从其他省份征购，最终按时交货。但韩国公司在接到货物后来电称，所交货物与合同规定不符，要求我国公司作出选择，要么提供山东大蒜，要么降价，否则将撤销合同并提出贸易赔偿。

　　案例分析

　　本案是由于商品品名条款所引发的争议。韩国公司的要求合理。从法律角度看，在合同中明确规定买卖标的物的具体名称，关系到买卖双方在交接货物方面的权利和义务。按照有关的法律和商业惯例的规定，对交易标的物的具体描述，是构成商品说明的一个主要组成部分，是买卖双方交接货物的一项基本依据。若卖方交付的货物不符合约定的品名或说明，买方有权拒收货物或撤销合同并提出损害赔偿。因此，品名和品质条款是合同中的重要条件，一旦签订合同，卖方必须严格按合同的约定交货。另外，在表示商品品质的方法中，有一种是凭产地名称买卖，产地名称代表着商品的品质。不同产地的同种货物品质可能存在着很大的差别，因此韩国公司要求提供山东大蒜的要求是合理的。其实，遇到上述情况，我国公司可以援引不可抗力条款，及时通知买方，要求变更合同或解除合同。       

（易 国）