银监会要求银行淡化对信贷规模考核

　　本报讯 银监会近日下发通知，要求各商业银行淡化对信贷规模、速度的考核，代之以对增长质量、风险抵御和控制能力的有效考核，防止因激励不当导致弄虚作假或短期行为。通知同时要求银行防止信贷资金违规流入股市、房地产等领域。

　　这份名为《关于进一步加强信贷管理的通知》重申，贷款发放必须用于满足实体经济的有效信贷需求，并继续坚持“区别对待、有保有压”的原则。

　　值得一提的是，资产泡沫成为银监会近期重点关注的风险点。《通知》强调，须严防信贷资金违规流入资本市场、房地产等领域。分析人士解释，信贷资金一旦进入股市，将直接对银行形成违约风险，加大银行自身风险。另一方面，如果信贷资金流入虚拟经济，国家刺激经济措施也无法发挥应有的作用。

　　《通知》再次明确银行应围绕国家“保增长、扩内需、调结构”的要求以及国家产业政策、产业调整和振兴规划的实施，将信贷资源有效配置到国家重点支持和鼓励发展的领域，严格限制对“两高一资”、产能过剩行业的新增授信。 (何 金)

　　银行业将建风险防火墙

　　中新网电 中国银监会主席刘明康日前为英国《金融时报》撰文“中国特色的银行监管”，概述中国的银行监管现状，称防止风险蔓延的有效方式之一，就是在银行业和资本市场之间建立防火墙。

　　刘明康在文中指出，我们坚决主张，存款始终应该是银行的主要融资来源。银监会正在制定一项规定，将要求在商业银行与其控股股东之间、以及商业银行与其非银行业分支机构之间建立防火墙，以防止风险蔓延。

　　刘明康认为,有些时候，解决一个复杂问题最有效的方式，是利用简单而有效的基本方法。实践表明，传统的手段往往奏效，尤其是考虑到金融工程学有可能失灵。近几个月来，全球其它地区的许多监管机构也开始采取这种“回归基本”方式。