本报讯 山西省原平市东社镇的果农张老汉,经营着8亩果园。为了使自己的果园真正实现科学管理,他先后共买回有关果园管理的农科图书共31本,可是张老汉发现,如今的农科图书中插图是越来越少了。比如,枣树修剪,如果能配上插图,农民在现场有针对性地进行比较时,就很容易理解,可以说是一目了然。可如今的《枣树修剪》却通篇仅有3幅插图,无法满足农民学习科学技术的需要。
据了解,前几年,农科图书中插图比例相对较高,而插图的运用,决不仅仅是美化了图书的版面,更为关键的是对书中的文字起到了辅助性的说明,非常有利于农民的阅读与理解。之所以会形成科技图书中插图越来越少的现象,主要来自以下几个方面的原因:
首先是受出书大环境的影响。从目前的情况来看,不仅仅是农科图书,就是文学类、卫生类、体育类等需要大量插图的图书中,插图也是越来越少。似乎出书时插图少一些已经成为了时尚潮流,受这种大气候的影响,农科图书插图越来越少也就在情理之中了。
其次是一些出版商认为如今农民的文化水平普遍有了较大的提高,农科图书再用不着插图了。早些年,农民的文化水平普遍较低,甚至还有一些文盲,他们在阅读农科图书时,就显的较为吃力,所以不但要求农科图书中的科普文章要写的浅显易懂,而且必须要配上较多的插图,这样才能实现科普宣传的效果。而如今的农民大都是初中毕业以上的文化,理解能力已大大增加,所以插图也就会明显减少。
再次是个别出版社怕麻烦,怕增加出书成本。据笔者认识的一位出版社的编辑讲,现在的农科图书作者多数并不会绘图。因此,要为科普文章配上合适的插图,必须由两位以上的作者来共同完成,因此在相互协调时会有许多麻烦,同时会增加出书成本,因此一些出版社便省略了这道工序。
不管怎么说,农民喜欢科技图书中的插图,而科技图书也离不开必要的插图。因此,科技图书出版时,该插图的地方还是插上为好。(曹申义 张美新)

