近日，拜耳发布第二季度中期报告。尽管作物科学业务有所下滑，2017年第二季度拜耳集团的业绩与去年保持持平。 

    2017年第二季度，拜耳集团销售额增长3%，至121.93亿欧元（2016年第二季度：118.33亿欧元）。经汇率与资产组合调整后，销售额增长1.9%。生命科学业务销售额达87.14亿欧元（2016年第二季度：88.58亿欧元），经汇率与资产组合调整后同比下降2.8%。集团不计特殊项目的息税折旧摊销前利润为30.56亿欧元（2016年第二季度：30.54亿欧元），与上年同期保持持平（增长0.1%）。息税前利润为21.51亿欧元（2016年第二季度：21.38亿欧元），也与去年同期持平（增长0.6%），包括净特殊费用2.05亿欧元（2016年第二季度：1.04亿欧元）。这主要归因于处方药业务细分市场的价值调整、与收购孟山都相关的费用以及与效率改善计划相关的费用。不计特殊项目的息税前利润增长5.1%，达到23.56亿欧元（2016年第二季度：22.42亿欧元）净收益下降11.3%，至12.24亿欧元（2016年第二季度：13.8亿欧元），每股核心收益（总额）增长16.2%，达到1.4欧元（2016年第二季度：1.67欧元）。持续运营的每股核心收益下降12.6%，至1.81欧元（2.07欧元）。主要归因于拜耳对科思创权益的减少，以及2016年11月发行强制性可转换票据后股票数量的增加。  

    经营活动净现金流（总额）增长16.7%，达到23.13亿欧元（2016年第二季度：19.82亿欧元）。自2017年3月31日至第二季度末，拜耳集团财务负债净额下降10亿欧元至94亿欧元。经营活动产生的现金流入和积极的货币影响抵消了股息支付的流出。集团从出售科思创股份获得约10亿欧元的收益。 

    农业业务（作物科学）第二季度销售额下滑15.8%（经汇率与资产组合调整后），达到21.63亿欧元（2016年第二季度：25.18亿欧元）。“主要原因是大幅增加了准备金，应对巴西作物保护产品退货，”保曼表示。在收获季结束时，公司在定期盘点库存时发现巴西市场渠道存货量高，必须采取措施才能恢复到正常水平。渠道库存高是由虫害和真菌感染大幅减少，造成需求减少，因而分销商的货物库存居高不下。除去巴西销售额下降4.28亿欧元的因素，作物科学业务经货币调整后同比实现了轻微增长。北美销售额增加了5%（经汇率调整），而欧洲/中东/非洲销售与去年保持同一水平（经汇率调整：减少0.2%）。在亚太地区，销售额下降2%（经汇率调整）。  

    作物保护业务中，销售额全面下滑，特别是杀菌剂降幅高达40.2%（经汇率与资产组合调整后），杀虫剂销售额下滑16.9%（经汇率与资产组合调整后）。种子处理销售额同比下降6.3%（经汇率与资产组合调整后），而除草剂业务回落6.0%（经汇率与资产组合调整后）。相比而言，种子销售（包括性状业务）上升4.6%（经汇率与资产组合调整后）。环境科学业务实现了业绩增长，销售额飙升20.6%（经汇率与资产组合调整后），部分增长来自向收购公司交付消费者业务产品。  

    作物科学事业部不计特殊项目的息税折旧摊销前利润下降了52.2%，达到3.17亿欧元（2016年第二季度：6.63亿欧元），特别是巴西的状况抵消利润总金额高达3.55亿欧元。这一数字包括产品退货准备金1.73亿欧元，应收款项中确认的减值损失5300万欧元和存货冲销5600万欧元，以及其他影响7300万欧元。不计巴西业务，收入实现了同比轻微增长。 

    考虑到目前的业务情况和汇率变化，拜耳调整了2017财年的前景预测。公司现预计拜耳集团的销售额增长超过490亿欧元。