前排左为中农控股副总经理朱联，右为中华合作时报社副总编辑、中国农资传媒总编辑曾峰;后排左起依次为中国农资传媒副总编辑孙立新，中国农业生产资料集团公司副总裁杨斌，中华全国供销合作总社理事会常务理事、农资局局长、中国农资流通协会常务副会长杨建平，中农控股总经理罗德强。                              

本报记者 张高科 摄

　　本报讯 （记者 高志）7月16日，中农集团控股股份有限公司（以下简称中农控股）与中国农资传媒在北京世纪金源大饭店举行了隆重的战略合作签约仪式。

　　中华全国供销合作总社理事会常务理事、农资局局长、中国农资流通协会常务副会长杨建平，中国农业生产资料集团公司副总裁杨斌，中农控股总经理罗德强、中农控股副总经理朱联，中华全国供销合作总社农资局副局长、中国农资流通协会副会长龙文，中华合作时报社副总编辑、中国农资传媒总编辑曾峰，中国农资传媒副总编辑孙立新以及国内重要农资生产和流通企业的代表出席了签约仪式。

　　中农集团控股股份有限公司是中国农业生产资料集团公司、中国平安、国内知名农资企业等联合发起设立的大型股份制公司，公司注册资金12亿元人民币。中农控股承接了中国农资集团化肥业务的整体资产，以化肥相关业务为核心，是集化肥生产、销售、进出口及农化服务为一体的现代农资企业。中国农资传媒作为中国农资领域的媒体先锋，2010年经过整合之后，形成以“中国农资”为核心品牌，包括“中国农资周报”、“中国农资月刊”、“中国农资手机报”、“中国农资在线”、“中国农资总裁圆桌论坛”等一系列多元化的媒体宣传平台。

　　中农控股总经理罗德强在签字仪式上表示，希望未来双方合作向纵深处延伸。作为战略合作伙伴，中华合作时报社副总编辑、中国农资传媒总编辑曾峰也表示，中国农资传媒将不遗余力地发挥舆论宣传优势，在农资业界打造中农控股的龙头地位，为中农控股的快速发展营造良好的舆论氛围。同时，中国农资传媒愿与中农控股共同谱写农资行业发展新华章。

　　签约仪式上，中华全国供销合作总社常务理事、农资局局长、中国农资流通协会常务副会长杨建平对于中农控股与中国农资传媒的合作给予充分的肯定。他认为，此次战略合作协议的签订，代表着中国化肥流通领域的领军企业和行业媒体尖端力量的有益结合。将进一步提升中农控股的品牌形象、行业地位和影响力；同时，也会进一步巩固、提升中国农资传媒在农资媒体领域的先锋地位和舆论影响力。二者的合作，必将成为企业与媒体优势互补、共克时艰的合作范例。

　　中农集团控股股份有限公司总经理  罗德强

　　在此请允许我代表中农集团、中农集团控股股份有限公司对各位企业家、同仁的到场表示欢迎。众所周知，目前农资行业处于一个非常关键的时期，一方面行业的产业水平较低，产能过剩，市场环境不够理想，企业盈利模式不具备长期的安全性，甚至不清晰，同时后金融危机时代的负面效应的不利因素还在困扰着行业的发展；另一方面，城市化进程加快了整个农村改革，“三农”地位不断提高，农业产业现代化和规模化的加速，化肥工业的产业整合和升级、农资流通营销模式的转型和升级以及实现企业完整产业链和跨越式发展的资本环境和政策环境越来越优等等,这些重大的、众多的机遇也摆在我们面前。行业在过去的一段发展时期当中，涌现出大批的优秀企业，这些企业理念先进，管理科学，产业起点高，经济和社会效益好，尤其是相当一批企业，在资本市场运作上面取得了巨大成功。

　　我相信在未来，无论是面对困难还是机遇，只要整个行业继续发扬团结的精神，继续发挥聪明才智，在行业横向和产业纵向之间不断地交流、学习和借鉴，农资行业必然在新的历史时期取得空前的发展，我们的产业水平也必将达到一个新的高度。

　　中华全国供销合作总社理事会常务理事、农资局局长、中国农资流通协会常务副会长  杨建平

　　今天，我们在这里隆重举行中农集团控股股份有限公司与中华合作时报·中国农资传媒战略合作签约仪式。首先，我代表中华全国供销合作总社农资局和中国农资流通协会，对双方战略合作的达成表示衷心的祝贺！     

　　中农控股将传承中农集团深厚的行业底蕴和专注的企业精神，进一步整合外部资源，扩大规模效益，提升核心竞争力，更好地发挥农资流通主渠道的作用。中华合作时报作为中华全国供销合作总社的直属机关报，十五年来，一直致力于为行业提供全面、深入、权威的新闻产品。十几年来为推动中国农资行业发展做出了重要贡献，媒体自身也不断成长，成为当前农资行业的主流媒体。双方的紧密战略合作，将进一步提升中农控股的品牌形象、行业地位和影响力；也会进一步巩固、提升中国农资传媒在农资媒体领域的先锋地位和舆论影响力，达到强强联手、合作共赢的目标。同时，也将为农资行业提供企业与媒体优势互补、共克时艰的合作范例。

　　路遥知马力，合作谱新曲。我衷心祝愿中农集团控股股份有限公司与中华合作时报·中国农资传媒的战略合作结出硕果，为增强供销合作社竞争力、开创供销合作事业美好前景做出贡献！

　　中华合作时报社副总编辑、中国农资传媒总编辑 曾峰

　　非常感谢大家出席今晚中农控股与中国农资传媒战略合作签字仪式暨中农集团控股股份有限公司欢迎晚宴。

　　中农控股和中国农资传媒具有血浓于水的兄弟感情，我们都是为我国供销合作事业添砖加瓦、为中国农业、农民服务的骨干力量。此次战略合作协议的签订，代表着中国化肥领域的领军企业和行业媒体的尖端力量的有益结合。至此，我们将会建立亲密无间的战略性合作伙伴关系，相得益彰，共同服务于行业的发展。

　　作为国家级专业媒体，多年来我们以资讯整合为导向，以提升行业价值为己任，以人文的态度表述中国农资行业的变迁，全面反映全球农资发展态势，深度服务中国农资行业。2010年，以“中国农资”为品牌核心，包括“中国农资周报”、“中国农资月刊” 、“中国农资手机报”、“中国农资在线”、“中国农资总裁圆桌论坛”等多个产品，再次整合之后形成中国农资传媒产业集群重装登场。

　　协议签订后，我们将在重大问题上互相通气、保持相同的步调，在重大决策上相互参考、互相商量，在重大行动上相互支援、互相融会贯通。今天的协议将大大加快我们合作和发展的步伐。