根据协议，双方将发挥各自优势，通过深化资源利用、业务整合、全流程服务，在授信业务、结算业务、资金管理、智慧银行建设、品牌宣传及网点共享等领域开展多频道、多通道合作，共同构建合作发展新平台、新机制，提升双方业务合作层次与水平，贯彻落实湖北省委、省政府的战略部署，实现双方战略发展新跨越。 张华  摄 

    重庆农商银行

    银银合作 加强业务交流

    本报讯  8月1日，与交通银行签署全面合作协议，交通银行总行副行长沈如军，重庆市分行行长杨宁、副行长鲁小松，重庆农商银行董事长刘建忠、副行长舒静、副行长刘江桥等参加签约仪式。交通银行总行金融机构部总经理童学卫、重庆农商银行副行长刘江桥代表双方签署了协议。

    根据协议，双方将加强三方面的合作：一是加强银银平台业务对接。推动银银合作第三方存管、银银期转账业务合作；实现同业存款、同业理财线上化合作；推进跨境人民币支付系统（CIPS）代理业务合作。二是巩固并深化金融市场、国际业务和票据业务合作。三是加强理财资管、托管、债券承销和非标投资业务等方面的合作。

    交通银行作为百年民族金融品牌的传承者和中国金融改革的先行者，始终坚持锐意进取、科学发展，在积极支持经济社会发展的同时实现了自身的发展壮大。现在的交通银行，体制机制先进，综合实力雄厚，已成为国际金融舞台上的一支重要力量。而作为全国首家上市农商银行、首家境外上市地方银行，重庆农商银行立足地方，深入推进转型升级，为重庆及西部地区经济金融改革发展作出了突出贡献。

    本次签约将推进双方进一步深化合作关系，提升合作层次，在结算代理、金融同业、公司投行和个人业务等方面全面合作，开创互利共赢新局面。

    （重庆农商银行供稿）

    跨界融合  推进区域总对总支付业务合作

    本报讯  日前，浙江省农村信用社联合社与中国电信浙江公司举行基于区域总对总支付业务战略合作协议的签约仪式。

    中国电信浙江公司作为省内规模最大、历史最悠久的电信运营企业，拥有规模巨大的宽带互联网络和技术领先的移动通信网络，能为全省农信系统发展普惠金融提供扎实的信息和网络支撑。全省农信系统愈发互联网化的支付能力，也将促进中国电信浙江公司更加高效地满足其实体经营店和近2000万客户账户管理、账务清结算等最迫切、最现实的基础金融服务需求。

    今后，双方将进一步整合各自资源，全面推进区域总对总支付业务合作，扩大全渠道支付产品领域合作范围，推进互联网支付渠道共建、金融通讯业务优惠共享、行业应用场景协同拓展、个性化创新业务试点共营等合作落地，打造金融企业与通信企业合作标杆并在全省复制推广，进一步提高农村基础服务覆盖率。

（施帅峰）