本报讯 据阿尔及利亚海关统计，今年前十个月阿贸易顺差58.6亿美元，比上年同期减少23%。

    今年1-10月，阿国进口总额达486亿美元，同比增长5.1%；出口额为544.6美元，同比增长1.04%，其中碳氢出口522.1亿美元，占总出口的95.86%。尽管国际石油价格下跌，但阿国今年头十个月碳氢出口收入仍比上年同期增长了0.11%。碳氢外商品出口仅占4.14%，出口额22.5亿美元。

    进口减少主要为能源产品及非粮食类产品；增加的主要为食品、工业及农业设备。

（一 文）