云南省农信社率先全面恢复金融服务

　　本报讯  9月7日，云南省彝良县连续发生两次地震。截止到9月8日20时，地震造成74.4万人受灾，因灾死亡80人，受伤821人，需紧急转移安置20.1万人。

　　地震发生后，云南省农信社干部职工在云南省联社的领导下，克服困难、开展自救，在震后24小时内就完成了线路抢通和临时服务网点的搭建工作，实现全面恢复正常营业，为灾区抗震救灾提供了强有力的金融保障。

　　9月9日中午13时15分，云南省农信社在洛泽河镇政府大院内成功建起了临时服务网点，成为重灾区快速恢复的第一个金融服务网点，有效确保了灾区居民的金融服务需求。

第一现场

　　地震现场召开抢险救灾紧急会议

　　9月8日，云南省农村信用社联合社主任万仁礼一行受云南省联社党委书记蒋兆岗、理事长任树云的委托，冒着余震危险，赶赴彝良县农村信用社慰问受灾职工、指导抗震救灾工作。

　　由于道路塌方及交通管制原因，在距离洛泽河镇约两公里的地方通行受阻，万仁礼一行下车徒步进入灾区。他们首先进入破损严重的毛坪信用社营业办公大楼内查看灾情。为了更进一步了解另一重灾点——洛泽河分社的受灾情况，他们又徒步前行了三公里多，一路上看到的是被砸得变形的车辆、震毁的房屋、开裂的路面；听到的是山上落石发出的轰隆声及抢险救灾的警笛声。

　　到达猫猫山村时，公安、武警对整个路段进行管制、禁止非救援人员通行，万仁礼主任通过电话向坚守在洛泽河信用社的张林、张丽娟、黄仁荣三名员工表示问候，向因再次塌方阻断在救援路途中的彝良县联社监事长梁益仲等三位同志转达了省联社的问候。

　　随后，万仁礼一行又赶往新场信用社、花桥信用社看望慰问坚守岗位的员工、查看房屋受损情况。

　　下午15时，万仁礼主任在彝良县联社办公大楼组织召开抢险救灾紧急会议，就下步工作提出了稳定职工思想，确保职工安全，科学组织救援；确保灾区金融服务及救灾资金的组织到位；认真核实灾情；加强与指挥部、民政、财政、妇联、工会、共青团等有关部门的联系，变灾情为机遇，确保各项工作稳健推进等四点要求。

　　“房倒了不要紧，只要人在就有希望”

　　“9·7”地震灾害发生之后，位于震中洛泽河镇的洛泽河分社受灾严重，山上不断滚落的巨石导致交通严重受损，通讯网络中断。无法与分社内员工取得联系，云南省联社、昭通办事处、县联社都十分担心里面员工的安危，心急如焚。当收到洛泽河分社内勤主任张林发来的短信，得知员工都安全时，大家悬着的心才稍稍放下。

　　为了尽快让三位被困员工安全撤离，彝良县联社理事长王志刚迅速中断外出行程返回指挥。9月8日上午9时，由彝良县联社监事长梁益仲带领救援队一行四人，赶往重灾区营救被困员工。一路上余震不断，不时有山石滚落毁坏了道路，营救队伍只能走走停停。在经过滑坡地段时随时都有山石滑落，必须时刻观察，及时躲避。

　　从毛坪到洛泽河分社不到10公里的路程，救援队一行用了3个多小时终于到达目的地。见到被困的分社员工都安然无恙，大家才终于放下心来。

　　在详细察看了洛泽河分社房屋受损及财产损失情况后，救援队伍与三名员工迅速将款箱转移到车上，以最快的速度离开危险区，终于在傍晚7时12分将员工和款箱安全转移到县联社，成功确保了员工的生命和财产安全。

　　大家都说：“房屋倒了不要紧，只要人还在，就有希望”。

聚焦灾区

　　图①为云南省联社主任万仁礼（前排右）一行与洛泽河镇党政领导召开现场办公会。

　　图②为贵州省联社毕节办事处主任雷志坚（中）代表农信社为灾区捐款。钟建辉  摄

　　图③为云南省农信社在洛泽河镇政府大院内建起临时服务网点。

　　图④贵州省联社毕节办事处副主任张著烈（右）查看灾情。

　　钟建辉  摄 

信合援手

　　云南农信社六项举措支持抗震救灾

　　本报讯  云南省彝良县地震灾情发生后，云南省农村信用社联合社党委书记蒋兆岗在第一时间就如何做好抗震救灾工作作出重要指示，云南省联社理事长任树云及时召集有关部门负责人就农村信用社支持抗震救灾工作作出具体部署和安排。

　　一是成立“云南省农村信用社支持彝良地震灾区抗震救灾工作领导小组”，统筹灾区农信社的金融服务工作，帮助指导、督促灾区农信社为抗震救灾、恢复生产、重建家园提供金融支持和服务。

　　二是加大资金投入，积极支持抗震救灾和恢复重建工作。云南省联社已从人行争取到1亿元的抗震救灾专项信贷规模，抗震救灾恢复重建的小额农户贷款可先贷先放，不受规模控制。

　　三是向灾区捐款100万元，用于灾区人民抗震救灾和恢复重建。

　　四是迅速恢复灾区网点的正常运营，保障群众金融服务的需要。

　　五是开辟“绿色通道”，做好灾区金融服务工作。加强灾区现金调拨和供应，做好救灾款项的支付清算服务，保证各项捐款和救助资金及时到位。

　　六是实行“一展一缓”，与灾区人民共渡难关。对因受灾造成生产经营困难、住房受损的企业和农户，贷款到期不能按时还款的，不催收，一律展期，不加息，可缓收息。 （本专题图文除署名外由云南省农村信用社联合社办公室提供）

　　贵州毕节农信社建抗震救灾绿色通道

　　本报讯  9月7日，云南省彝良县和贵州省威宁县交界处发生5.7级地震，对距离震中较近的威宁县石门等乡镇人民财产造成重大损失。

　　灾情发生后，贵州省农村信用社联合社毕节办事处认真落实贵州省联社理事长王术君的指示精神，全力支持威宁县抗震救灾工作。

　　9月8日，毕节办事处派出办事处工作组赴威宁石门乡查看灾情，与乡党委、政府座谈，了解抗震救灾及金融服务需求情况。威宁灾区营业网点员工坚守工作岗位，保证业务正常运转。

　　贵州省联社毕节办事处印发了《关于做好抗震救灾和灾后重建金融服务工作的指导意见》，要求全面摸清并合理测算抗震救灾、灾后重建信贷资金，及时合理调配资金，并创新符合灾区群众实际需求的金融产品。

　　上述指导意见还要求当地农信社建立抗震救灾和灾后重建金融支持绿色通道，对受灾群众不能按时偿还各类贷款的，不催收催缴、不罚息，不作不良记录，不影响其继续获得其他救灾信贷支持，千方百计为抗震救灾和灾后重建提供信贷资金支持。（雷志坚）