印度阿萨姆茶令人堪忧

　　由于今年恶劣的天气情况，印度的阿萨姆茶到目前已损失了2800万公斤的茶叶，造成2012年前5个月的印度茶叶产量下降了11.5%，而6月份也借势小有下滑。业内人士表示，目前正在尽最大努力阻止负面影响的扩散。阿萨姆茶在每年印度红茶外输的比例中占将近一半的数量，正常全年的平均产值总和应是9.5亿公斤，主要的阿萨姆茶产区在阿萨姆邦的北部、中心部和 Cachar地区。

　　斯里兰卡总统讨论茶叶发展目标

　　7月23日，斯里兰卡总统就斯里兰卡未来对茶叶的发展计划召开了一次委员研讨会。此次会议由Nuwara Eliya区秘书处组织，会上，总统在谈到发展规划上重点对财政部强调了道路建设、电力、灌溉、自然灾害、饮用水等问题。

　　（以上消息由本报记者冯斯正编译）