本报讯  据对全国31个省（区、市）6.8万户农村住户的抽样调查结果显示，上半年农民人均现金收入2528元，同比增长19.8％，扣除价格因素，实际增长10.3%。

　　农民的工资性收入人均880元，同比增长17.9％。其中，农民务工收入人均785元，增长19.3%。在务工收入中，本地务工收入人均430元，增长19.0％；外出务工收入人均355元，增长19.6％。

　　农民出售农产品的收入人均1080元，同比增长22.1%。其中，出售农业产品的收入人均576元，增长15.9％；出售林产品的收入人均26元，增长3.2%；出售牧业产品的收入人均444元，增长34.1%；出售渔业产品的收入人均34元，增长10.4%。

　　（李  林）