贸仲委成功举办2017年度英国大律师公会“中国律师培训计划”项目北京培训

     2017年3月20日至3月24日，2017年度“中国律师培训计划”（BCTS）项目预培训课程在北京成功进行。此次北京预培训课程由贸仲委与英国大律师公会(Bar Council)共同主办，由中国贸促会（中国国际商会）培训中心承办、中国人民大学律师学院协办。

    3月20日上午，来自全国20余个城市近60名我国涉外业务律师在中国人民大学明德法学楼参加了BCTS项目北京预培训课程的开班仪式。贸仲委李虎副秘书长首先欢迎各位青年律师的到来，并对贸仲委与英国大律师公会合作举办的“中国律师培训计划”项目做了简要介绍。英国大律师公会中国事务委员会主席Steven Thompson QC先生、前中国事务委员会主席Adrain Hughes QC先生及来自英国的大律师一行出席了开班仪式，并由Steven Thompson QC、Adrain Hughes QC先生代表英国大律师公会发表了致辞。随后，李虎副秘书长以“中国仲裁和贸仲仲裁”为题发表了主题演讲，向参加预培训的青年律师围绕国际仲裁、中国仲裁及贸仲仲裁的背景、发展及热点问题等内容进行了较为全面的介绍。

    在3月20日至3月24日为期五天的培训中，来自英国的大律师分别以“英国仲裁和英国仲裁法”、“国际仲裁中的证据”、“国际仲裁中的道德规范”以及“仲裁/诉讼庭审技巧”等为题做了专题讲座。贸仲委的领导和资深仲裁员、人民大学法学院教授等应邀分别围绕国际、国内仲裁的新发展、贸仲委证据指引、国际仲裁中的仲裁员回避、贸仲仲裁规则、法律英语等内容向参训人员做了主题介绍，并与参训的青年律师进行了热烈的讨论和交流。3月24日，参训律师分组在贸仲委开庭室进行了模拟仲裁庭审。尽管出席庭审对律师们的习以为常，但面对贸仲委组织的别开生面的模拟庭审，各位律师认真准备，融入角色，把模拟庭审开得逼真精彩。贸仲仲裁员对参训人员的模拟庭审情况做了点评，并与参训律师广泛交流了对国际仲裁、中国仲裁发展热点的意见。

    贸仲委副主任兼秘书长王承杰先生最后做了总结讲话。王承杰副主任指出，贸仲委成立六十多年来，在中国仲裁走向世界舞台的发展道路上发挥了至关重要的作用。作为世界一流的国际仲裁机构之一，面对当前的经贸及法律发展形势，中国仲裁走向世界面临着激烈竞争也有广阔的发展空间，贸仲委作为中国最早的涉外仲裁机构，有责任为推动中国仲裁更加国际化、更具竞争力做出自己的贡献，也希望参加此次北京预培训的青年律师能够有所收获，并在2017年度赴英国伦敦的培训中取得更大进步。

    参训律师对贸仲委组织的这次培训给予了很高评价，在感谢贸仲委培训安排的同时，均表示将在今后律师工作中给予仲裁更多关注。

    BCTS项目简介：

    在英国政府部门支持下，英国大法官协会、英格兰及威尔士大律师公会自1990年开始实施中国律师培训计划项目。该项目每年遴选一定数量的中国律师在英国接受培训，向中国律师提供一个了解英国法律系统的平台，能够深化两国法律人士之间友好合作、促进双方在国际法律争端解决方面的专业交流，并为中英两国持续增长的贸易往来作出积极贡献。25年来，已有300多名中国律师通过该项目在英国培训。

    在贸仲委和英格兰及威尔士大律师公会的共同推动下，经过多次会谈，双方就“中国律师培训计划”达成合作共识并于2015年9月23日在北京正式签署了合作备忘录，自2016年起合作推进“中国律师培训计划”项目。

    2016年，贸仲委在京成功举办第一期“中国律师培训计划”北京预培训项目，并与英国大律师公会一起选送了十二名优秀的青年律师赴英国伦敦参加为期六周的培训课程，取得了良好的收效。