银行应回归服务实体经济的本质

　　9月15日，中国银监会党委委员、主席助理阎庆民在2011年全国股份制商业银行行长联席会上强调，股份制商业银行应回归银行业服务实体经济的本质，真正满足经济社会和企业居民的金融需求，转变模式，强化服务，走科学可持续发展之路。

　　 阎庆民指出，股份制商业银行科学发展应当遵循“九个进一步”：进一步改善金融服务，支持实体经济发展；进一步夯实传统业务，科学推进战略转型；进一步增强审慎意识，打造良好企业文化；进一步加强资本约束，推动发展模式转变；进一步推进特色经营，培育核心竞争力；进一步优化资产结构，实现业务均衡发展；进一步服务小微企业，构建互利双赢局面；进一步强化风险意识，有序推进金融创新；进一步践行社会责任，实现全面协调发展。

（王芳）